4minute Hyuna mengungkapkan bahwa sebenarnya dia senang akan plagiat versi China dari lagu hitnya, ‘Bubble Pop’.

Saat ditanya mengenai plagiat MV, Hyuna menjawab, “Aku belum melihatnya, tapi Aku sudah mendengarnya. Mereka cukup menyukai videoku dan menirunya membuat ku merasa sangat senang. Terasa baik.”

Hyuna melanjutkan, “Ada insiden beberapa bulan lalu saat ‘Muzik’ milik 4minute juga diplagiat di Jerman.” Dia menambahkan, “Sangat menyenangkan hal seperti ini terjadi. CEO kami, Hong Seung Sung, selalu mengatakan kepada kami bahwa dunia semakin kecil, dan menjadi seorang bintang Asia berarti menjadi seorang bintang dunia sekarang.”

“Insiden seperti ini membuatku sadar bahwa lebih dan lebih lagi orang-orang melihat musik, video, dan penampilan kami. Kami harus menambah usaha dan perhatian dalam promosi kami untuk menunjukkan kepada semua orang sisi terbaik kami. Aku akan melakukan yang terbaik untuk memberikan semua yang Aku bisa dalam setiap penampilan.”

Baru-baru ini, Beach Baby Yang Jin, seorang penyanyi China, merilis sebuah MV berjudul ‘No No No’, yang terlihat sangat mirip dengan ‘Bubble Pop’ milik Hyuna, dan menyebabkan kontroversi di internet.

Selain lagu yang mirip, MV-nya juga ditiru. Keduanya mempunyai gambar bibir yang merah di awal. Beach Baby dan penari latarnya juga mengenakan tank top putih dan celana pendek biru saat menari. Kedua video itu bahkan mempunyai kendaraan sebagai latar belakang, walaupun di ‘No No No’ menggunakan helikopter, sedangkan Hyuna menari di depan sebuah mobil di ‘Bubble Pop’.

Source: NATE
Reporting + Editing + Translating: applemango @ 4-minute.com 
Cre: dkpopnews
-she for koreanindo–

“Bubble Pop” milik Hyuna membuktikan popularitas internasionalnya ketika seorang penyanyi Vietnam tengah mendapat perhatian, setelah meniru konsep “Bubble Pop” milik Hyuna.

Sebelumnya, seorang artis China dituding meniru MV “Bubble Pop” Hyuna, dan sekarang penyanyi Vietnam, Bao Thi, mengikuti pakaian dalam MV tersebut.

Penari latar Bao Thi mengenakan tank top tanpa lengan dan celana pendek dengan sebuah SUV sebagai latar belakang dari MV “Eungah in the Room”, terlihat seperti Hyuna dalam “Bubble Pop”. Malahan, perbedaannya antara kedua adegan itu hanyalah dari warna SUV di latar belakang, dan tentunya kualitas produksi.

Netizen Vietnam berkomentar, “Ini mengingatkanku pada ‘Bubble Pop’” dan “Mari jangan mengikuti K-Pop”.

Bao Thi debut sebagai penyanyi setelah memenangkan sebuah kontes kecantikan dan sebelumnya pernah dikritik karena memplagiat “10 Minutes” dan “U Go Girl” milik Lee Hyori.

Source: Sports Chosun via Nate
cre: allkpop
-she for koreanindo–

4Minute Hyuna terpilih sebagai idola dengan bibir yang paling ingin dicium.

Siaran dari MBC Music “Show Champion” akan menayangkan episode khusus ‘Coming Of Age Day’. Dimana Masyarakat Korea yang menginjak usia 21 tahun pada tahun ini, merayakan pada hari Senin di minggu ketiga bulan Mei.

Untuk itu, tim produksi MBC Music “Show Champion” melakukan tes buta, dimana mereka meminta warga biasa untuk memilih idola yang memiliki bibir yang paling ingin dicium.

Mereka menutupi wajah para idola dan, hanya memperlihatkan bibir mereka. Hyuna keluar sebaga ipemenang, mengalahkan Wonder Girls Sohee dan SISTAR Soyu.

Sementara itu, para idola yang lahir pada tahun 1992 antara lain  4minute HyunA, Wonder Girls’ Sohee dan Hyelim, Sistar Soyu, After School Lizzy, f(x) Amber, Infinite L, FT Island Min Hwan dan Jong Hoon, ZE:A Dong Joon, Teen Top CAP, B1A4 Sandul dan Baro, EXO-K Chanyeol dan Baekhyun, EXO-M Chen, serta Hello Venus Ara

Source : Soompi

indotrans : kidihae@Koreanindo.net